Die junge Sparte des Chawwerusch Theaters, die Expedition Chawwerusch, verhandelt in ihrer Produktion „BEEFZ – eine gewaltbereite Dramödie“ das Thema Jugendgewalt. Im Stück, geschrieben und inszeniert von Esther Steinbrecher, treffen sich ein Mann und eine Frau unverhofft nach langer Zeit wieder. Und was tun sie? Das Gleiche wie damals als Kinder und Jugendliche: Sie haben einen „fetten Beef“, bei dem schließlich auch die Fäuste fliegen. Dumm nur: Sie ist mittlerweile Trainerin einer Gewaltpräventionsinitiative, er Vertrauenslehrer in einer weiterführenden Schule. Wie konnte es zu diesem Kontrollverlust kommen? Von Beginn an findet sich das Publikum am Rande eines Kampfplatzes wieder: Die Sitzplätze für die Zuschauenden reihen sich an zwei gegenüberliegenden Seiten um eine dicke Matte, die gleichzeitig als vielfältig einsetzbare Spielfläche sowie als boxringähnlicher Austragungsort für handfeste Streitigkeiten dient (Ausstattung: Katharina Müller). Viel Platz für mächtig „Beef“ also! Und davon gibt es jede Menge, denn im Zentrum der Dramödie stehen die beiden konfrontationsfreudigen Protagonist*innen Jana (Lina Zimmer) und Timo (Stephan Wriecz), die beim ungeplanten Wiedersehen in Nullkommanix in die alten, aggressionsgeladenen Muster ihrer Kindheit und Jugend zurückfallen. Richtig peinlich ist das, denn eigentlich wollten sie im heutige Gewaltpräventionstraining dem jugendlichen Klientel deeskalierende Konfliktlösungen beibringen. Eigentlich. Doch nun sitzen die beiden in zerrissenen Klamotten und mit blau geschlagenen Gesichtern da und müssen sich erklären. Keine*r von ihnen triumphiert oder fühlt sich gut. Verstört fragen sie sich, wie sie als erwachsene Menschen nur so die Kontrolle verlieren konnten. Zögernd und grundsätzlich immer anderer Meinung gehen sie auf eine konfrontative Spurensuche, um zu ergründen, was die Gewalt überhaupt ausgelöst hat und warum sie von ihr immer wieder eingeholt werden. Dabei nehmen Jana und Timo das Publikum mit in ihre subjektiv gefärbten, nicht wirklich verlässlich abgespeicherten Erinnerungswelten und Situationen, in denen anfängliche Spaßsituationen serienmäßig in Eskalationen münden. Schon geht’s los, immer auf die Zwölf, wie einst bei „Tom und Jerry“. So einfach und so lustig? Nicht ganz. Hinzu kommt, dass die Erwachsenenwelt im „Kuhkaff“ auch alles andere ist als ein Ponyhof. Warum beschimpft Timos Vater seinen Sohn als „Weichei“? Warum schwärmt Janas Mutter von einem netten, „femininen“ Mädchen, statt ihrer pubertierenden Tochter den Rücken zu stärken, als sie gemobbt wird? Und warum glauben die Erwachsenen überhaupt, man könne ausgerechnet von ihnen etwas lernen? Eines ist klar: Am Tag des Gewaltpräventionstrainings in Timos Schule versagen die üblichen pädagogischen Standardtipps – inklusive der „Knuffkeule“, mit der man „hauen, aber nicht verletzen“ kann – mehr als kläglich. Überhaupt lässt sich im Geschehen, das bewusst auf dem schmalen Grat zwischen Spaß und Ernsthaftigkeit inszeniert ist, nirgends ein erhobener Zeigefinger anbringen – so sehr man ihn sich auch wünschen mag. Die Expedition Chawwerusch greift in „BEEFZ“ das Thema Jugendgewalt auf, das bereits in vielen klassischen Problemstücken und von diversen Jugendtheatern auf die Theaterbühne geholt wurde. Mit der Verpflichtung der Gastregisseurin und -autorin Esther Steinbrecher war sowohl für den Stücktext als auch die Inszenierung ein klarer Kurs gesetzt: Steinbrechers dramödischer Zugriff, bei dem humoristische Mittel einen leichten Zugang zu schwerer Kost gewähren. Celina Hellmann, Theaterpädagogin beim Chawwerusch Theater, unterfüttert die Inszenierung mit einem eigens für die Zielgruppe 13+ entwickelten Programm: In Kooperation mit dem Herxheimer Pamina-Schulzentrum erprobt sie erstmalig das Konzept einer „Premierenklasse“. Rund 30 Schüler*innen der siebten und achten Klassenstufe der Realschule Plus begleiten die Produktion mit mehrmaligen Probenbesuchen und -feedback. Es spielen: Lina Zimmer, Stephan Wriecz Buch & Regie: Esther Steinbrecher Dramaturgie: Danilo Fioriti Bühne & Kostüm: Katharina Müller Theaterpädagogik & Assistenz: Celina Hellmann Technik: Georg Seyboldt Bühnenassistenz: Peter Seibel „BEEFZ“ wurde gefördert von der Landeszentrale für Politische Bildung Rheinland-Pfalz, der Sparkasse Südpfalz, der Lotto Stiftung Rheinland-Pfalz, dem Bezirksverband Pfalz, Thüga Energienetze GmbH und dem Ministerium für Familie, Frauen, Kultur und Integration Rheinland-Pfalz. Chawwerusch ist das professionelle Theaterkollektiv der Südpfalz mit eigener Spielstätte, das Geschichte und Geschichten erlebbar macht. Die meist selbst entwickelten Stücke eignen sich für unterschiedliche Spielorte. Zudem produziert das Chawwerusch Theater Großprojekte mit Amateuren auf hohem künstlerischem Niveau. Die Expedition Chawwerusch ist die junge Sparte des Theaters. Neben den Produktionen für Jugendliche und junge Erwachsene hat sie ein breites theaterpädagogisches Angebot.

Ein musikalisches Highlight, das alle Grenzen sprengt! Im September/Oktober 2026 werden Project Smok und Ainsley Hamill aus Schottland erstmals gemeinsam auf Tournee in Deutschland gehen: Project Smok, das Neo-Trad-Trio, bestehend aus Ali Levack (Whistle), Ewan Baird (Bodhran) und Pablo Lafuente (Gitarre), begeistert seit 2017 mit seinem einzigartigen Stil, der traditionelle schottische Musik mit modernen New-Age-Pop-Einflüssen verbindet. Die Musik dieses Trios ist eine aufregende Reise, die Genregrenzen aufhebt und das Publikum dazu einlädt, die eigene musikalische Wahrnehmung neu zu definieren. Mit virtuosem Whistle-Spiel, kraftvoller Bodhranbegleitung und nuancierter Gitarrenarbeit kreieren die Musiker einen innovativen und mitreißenden Sound. Ainsley Hamill, eine der herausragendsten Stimmen Großbritanniens, fesselt ihr Publikum mit kraftvollen Darbietungen und tiefgründigen Texten. Als Finalistin des BBC Radio Scotland Young Traditional Musician of the Year und mit zahlreichen Auftritten auf internationalen Folk-Festivals hat sie sich einen festen Platz in der Musikszene erobert. Ihre Songs sind inspiriert von der schottischen Landschaft und den Geschichten ihrer Heimat und behandeln wichtige gesellschaftliche Themen wie Feminismus und Gleichberechtigung. Gemeinsam auf der Bühne sorgen Project Smok und Ainsley Hamill für einen unvergesslichen Abend voller musikalischer Magie, mitreißender Melodien und berührender Songs. Großer Saal | Veranstalter: TUFA Trier e.V. Eintritt: 24,75/26,95 € inkl. Gebühren | AK: 26/28 € FREIER EINTRITT FÜR TRIERER STUDIERENDE: In Zusammenarbeit mit dem Studiwerk Trier bieten wir für unsere Veranstaltungen DiMiDo-Tickets an. Über das DiMiDo-Programm können Studierende der Trierer Hochschulen dienstags, mittwochs, donnerstags und zu gesonderten Veranstaltungen kostenfreie Restkarten an der Abendkasse erhalten. Es ist zu beachten, dass es keinen Anspruch auf die begrenzten Restkarten gibt und dieser Rabatt nicht im Vorverkauf gilt. Weitere Informationen sind unter: https://www.studiwerk.de/dimido/ zu finden.

Ersatztermin für die ausgefallene Veranstaltung am 19. März 2026! Mit einer erfrischenden Mischung aus Humor, Musikalität und satirischer Schärfe beweist der charismatische Liedermacher einmal mehr, dass gute Musik nicht nur die Seele berührt, sondern viel mehr kann. Heymann entführt das Publikum auf eine humorvolle Reise durch die Höhen und Tiefen des Lebens. Seine intelligenten Texte und mitreißenden Melodien treffen den Nerv der Zeit und bringen das Publikum zum Schmunzeln und Nachdenken. In einer Welt, die manchmal so absurd ist, dass einem das Lachen im Halse stecken bleibt, schafft er es, den dunklen Wolken der Zeit mit seinem Liedern Gewicht zu geben und zu nehmen. "Man muss dem Chaos des Lebens mit einem Augenzwinkern begegnen" und genau das setzt Heymann in seinem neuen Programm meisterhaft um. Dabei zeigt sich der Liedermacher als begnadeter Songwriter und charmanter Entertainer, der das Publikum mit seiner natürlichen Bühnenpräsenz in seinen Bann zieht. Euch erwartet ein abwechslungsreicher, selbstironischer Abend voller Überraschungen und Lieder, bei dem kein Auge trocken bleibt und kein Thema zu heikel ist. Heymanns Songs sind wie bitter-süße Bonbons, die die Zuschauer in eine Welt entführen, in der das Glas immer halb voll ist – selbst wenn es einmal zu kippen droht. Lieder als ultimative Waffe gegen die Widrigkeiten des Lebens. Bild: Jakob Heymann Kleiner Saal | Veranstalter: TUFA Trier e.V. Eintritt: VVK 23,65/20,10€ | AK: 25/22 €

Altersempfehlung: Ab 12 Jahren. Die Altersfreigabe wird empfohlen, da das Theaterstück Themen enthält, die für Kinder unter 12 Jahren nicht geeignet sind. Buch und Liedtexte von Don Black und Christopher Hampton Musik von Frank Wildhorn Deutsche Fassung von Herwig Thelen 2026 hebt sich bereits zum 19. Mal der Vorhang für eine eigene Musical-Produktion in der Tufa Trier! In diesem Jahr steht das Musical „DRACULA“ von Frank Wildhorn auf dem Spielplan. Die Romanvorlage von Bram Stoker wurde unzählige Male bearbeitet, verfilmt und adaptiert. Nah an der literarischen Vorlage des viktorianischen Briefromans erzählt das Musical die Liebesgeschichte rund um Mina Murray, Jonathan Harker und dem berühmtesten Untoten der Weltliteratur: Graf Dracula. Begleiten Sie Dracula auf seiner Reise von Transsylvanien nach London. Ein großes, bewegendes Musical im klassischem Stil mit kraftvollen Balladen und rockigem Sound erweckt die Geschichte zu neuem Leben. Das Leitungsteam besteht wie jedes Jahr aus Angelika Bucks (Choreografie), Katharina Scherer (Vocalcoach und Regieassistenz), Dominik Nieß (musikalische Leitung) und Stephan Vanecek (Regie und Kostüm). Freuen Sie sich ab Herbst 2026 auf dieses Stück Musicalgeschichte und verfallen Sie dem Blutrausch und der unsterblichen Liebe. Gefördert wird das TUFA-Musical durch die Kulturstiftung Trier, der Optik Glasklar GmbH, dem Ministerium für Familie, Frauen, Kultur und Integration, der Reh Stiftung, der Kulturstiftung der Sparkasse Trier. Großer Saal | Veranstalter: TUFA e.V. Kategorie 1: Reihe A, B, C, I: VVK: 23/25,20 € inkl. Geb. | AK 25/27 € Kategorie 2: Reihe D, E, F, G, H, J, K, L, M, N, O, P, Q, R: VVK: 20,55/23 € inkl. Geb. | AK: 23/25 € Weitere Termine: Sa., 12.09. 20.00 Uhr 2. Aufführung Fr., 18.09. 20.00 Uhr 3. Aufführung Sa., 19.09. 20.00 Uhr 4. Aufführung So., 20.09. 19.00 Uhr 5. Aufführung Do., 24.09. 20.00 Uhr 6. Aufführung Fr., 25.09. 20.00 Uhr 7. Aufführung Sa., 26.09. 20.00 Uhr 8. Aufführung Do., 01.10. 20.00 Uhr 9. Aufführung Fr., 02.10. 20.00 Uhr 10. Aufführung Sa., 03.10. 20.00 Uhr 11. Aufführung So., 04.10. 19.00 Uhr 12. Aufführung Fr., 09.10. 20.00 Uhr 13. Aufführung Sa., 10.10. 20.00 Uhr 14. Aufführung Foto: Alireza Nesaei